Private Quarters: Renowned designer upgrades her first Atlanta home