Scrambled order: Norwegian Olympic chefs order 1,500 eggs, get 15,000 


This sounds like one scrambled situation. Or, more pointedly, Google Translate is not always what it is cracked up to be.

>> Read more trending news

Chefs for the Norwegian Olympic team ordered 1,500 eggs but wound up with 15,000 instead, The Washington Post reported. The cooks used Google Translate to fill out the ingredient request list, but a translating glitch caused the order to be multiplied tenfold, the Post reported.

Chef Stale Johansen told the Norwegian newspaper Aftenposten that there was “no end to the delivery” and called the order “absolutely unbelievable,” The Guardian reported.

Every one of Norway’s 109 athletes would have to eat more than seven eggs a day during the Olympics to use up the inflated supply, the Post reported.

The answer for the less than exact number could be South Korea’s complex counting system, where changing one syllable could be the difference between what the Norwegian chefs thought they ordered and what they got, The Guardian reported.

At a news conference, Tore Ovrebo, the head of the Norwegian team, said the whole thing was “no big deal.”

"It was an extra zero on the orders," he said.

Johansen said his team enjoys eating fresh salmon and tacos. Rather than poach all the eggs for themselves, the chef said the 13,500 extras were returned to the grocers, the Post reported.


Reader Comments ...


Next Up in Local

DOJ: Metro Atlanta residents stole $1.5M in online dating scam
DOJ: Metro Atlanta residents stole $1.5M in online dating scam

Seven Nigerian nationals, four of whom live in metro Atlanta, have been indicted for allegedly conducting an online dating scam that cost lovelorn victims more than $1.5 million, the U.S. Department of Justice said in a press release. READ | DOJ: Gwinnett real estate agent defrauded clients out of $22M The seven defendants created fake profiles...
NEW DETAILS: 2 women arrested in beating, stabbing of Applebee’s waitress
NEW DETAILS: 2 women arrested in beating, stabbing of Applebee’s waitress

Two women have been arrested in connection with the recent beating and stabbing of an Applebee’s waitress at a Henry County restaurant. Lasondra Boyd, 38, and Keterah Boyd, 30, were arrested in Wilkinson County near Macon Friday after McDonough police identified the women in a lookout. They were booked into the Henry County Jail Friday night...
Chattahoochee Hills receives reimbursement for hurricane damage
Chattahoochee Hills receives reimbursement for hurricane damage

The city of Chattahoochee Hills recently received a check from the Federal Emergency Management Agency as a reimbursement for the cleanup efforts made by city staff and equipment as a result of Hurricane Irma, according to a press release. The total amount received was $14,237.17. Prior to, during and after the storm incident fire, police, public works...
Florida man used weather balloon to make suicide look like murder, police say
Florida man used weather balloon to make suicide look like murder, police say

It was a plot straight out of “CSI: Las Vegas.” In fact, it eerily followed the script from a 2003 episode of the fictional crime drama television series. Police said a 71-year-old Florida man staged his suicide in January to look like a murder, buying string, two weather balloons and tanks of helium. Alan J. Abrahamson was found dead by...
Former NASCAR driver is now focused on your driving … and texting
Former NASCAR driver is now focused on your driving … and texting

Auto racing has turned to advocacy for Canadian Patrick Carpentier. After a career that has spanned open-wheel racing and NASCAR, ovals and road courses, full-time and part-time driving, Carpentier is now an ambassador against distracted driving. In particular, Carpentier is a firebrand against teens texting behind the wheel. His 17-year old daughter...
More Stories