Suspect in Thanksgiving American flag thefts contacts deputies