You have reached your limit of free articles this month.

Enjoy unlimited access to myAJC.com

Starting at just 99¢ for 8 weeks.

GREAT REASONS TO SUBSCRIBE TODAY!

  • IN-DEPTH REPORTING
  • INTERACTIVE STORYTELLING
  • NEW TOPICS & COVERAGE
  • ePAPER
X

You have read of premium articles.

Get unlimited access to all of our breaking news, in-depth coverage and bonus content- exclusively for subscribers. Starting at just 99¢ for 8 weeks

X

Welcome to myAJC.com

This subscriber-only site gives you exclusive access to breaking news, in-depth coverage, exclusive interactives and bonus content.

You can read free articles of your choice a month that are only available on myAJC.com.

Kempner: Georgia Realtor loses suit over Ellen DeGeneres’ joke


A federal judge has dismissed a Georgia Realtor’s defamation lawsuit against the producer of “The Ellen DeGeneres Show” because, well, the TV comedian was telling a joke.

Warner Robins real estate agent Titi Pierce sued Warner Bros Entertainment — but not DeGeneres — over a nationally televised bit last year in which DeGeneres showed a photo of one of Pierce’s roadside signs.

This would be marketing gold for some real estate agents, but it was part of an occasional segment about funny signs.

With the sign in view, DeGeneres pronounced Pierce’s first name like the slang word for a female breast.

Thirteen-year-olds everywhere laughed along with the studio audience.

This was a grievous misdeed, according to Pierce’s suit, because “grammar dictates” that Titi be pronounced “TEE TEE.”

“In all of her 35 years of life, no one has ever referred to Ms. Pierce as ‘titty’ until” DeGeneres did, the suit claimed.

The Realtor said as a result of the joke she faced public ridicule in her home town and crank calls on her cell phone number, which had not been blurred out when the photo of the sign aired on TV.

She asked for compensation in part for the “intentional infliction of emotional distress.”

I’m not making this up. It’s a real case.

And it landed with federal district court judge Leslie Abrams, a former prosecutor and Yale-educated daughter of two Methodist ministers. Would it be inappropriate for a judge to giggle and shake their head in dismay in the privacy of chambers?

Abrams concluded in a ruling this week that DeGeneres’s pronunciation could not be proven to be false.

“The letter ‘i’ in the English language can be pronounced in several ways. While Plaintiff chooses to pronounce her name with ‘ē,’ there is nothing ‘demonstrably false’ in pronouncing it with ‘ĭ’ as DeGeneres did. Nor would it have been defamatory to have pronounced Plaintiff’s name ‘tī-tī’ or ‘tĭ- tĭ,’ or any other possible permutation.”

(Struggling to remember those pronunciation marks? Me, too. I asked a second-grade teacher. The straight line over the “i” represents the sound “i” makes in the word “ice.” The curved line opening upward over the letter “i” represents the sound the letter makes in the word “in.”)

The judge also found that it was clear DeGeneres’ pronunciation was part of a joke and that her statements should not be taken literally.

“DeGeneres, a comedian, deliberately mispronounced two other signs in the same two-minute segment for comedic effect. She pronounced “Now! Dental” as “Ow! Dental” and “$ Exchange” as “Sex change.”

The judge wrote that DeGeneres’ words were protected under the First Amendment doctrine of rhetorical hyperbole. “Moreover, because DeGeneres’s statement was so unambiguously humorous as to bear only one reasonable interpretation, dismissal of Plaintiff’s defamation claim is appropriate.”

Warner Bros declined to comment on the ruling.

Pierce’s attorney, Stacy Godfrey Evans, who is a Georgia legislator, emailed me that “We are disappointed in the ruling and will consider an appeal.”

So, brace yourself: there may be more to learn on the pronunciation front.



Reader Comments ...


Next Up in Business

The questions all landlords should ask

The vast majority of rental problems can be eliminated in advance through a good screening process. Many amateur landlords are so desperate for a tenant that they accept the first applicant who walks in the door. That is a rental nightmare waiting to happen. When screening any applicant, remember to be consistent - treat all potential renters the same...
New Atlanta Fed president sees lighter burden for small banks
New Atlanta Fed president sees lighter burden for small banks

Banks — especially the smaller ones — can probably expect a lighter touch from regulators in the future, but not in areas that would weaken protections against another industry meltdown, according to the Atlanta Federal Reserve Bank’s new president. Earlier this month the U.S. Treasury Department unveiled a nearly 150-page report...
Couple gets engaged on Delta flight
Couple gets engaged on Delta flight

A Delta Air Lines plane at 30,000 feet became the scene for a carefully-orchestrated engagement this week. Flights were already part of the couple’s long-distance relationship stretched between Atlanta and Pennsylvania — Deepum Patel works in Atlanta while girlfriend Neha Chakravarti has been in dental school in Pennsylvania. During a Wednesday...
Georgia sees huge drop in people on food stamps
Georgia sees huge drop in people on food stamps

Georgia is seeing a significant decrease in the number of people receiving food stamps as the improving economy lifts many recipients into new jobs and frees them from the fear of going hungry. The number of Georgians getting food stamps has dropped by 300,000 from 1.9 million in April 2013 to 1.6 million. That decrease of 16 percent in the federally...
Record number of travelers expected over July 4th weekend
Record number of travelers expected over July 4th weekend

A record number of people are expected to travel over the 4th of July holiday weekend, according to AAA. A total of 44.2 million Americans are forecast to take trips over the period running from June 30 to July 4. In Georgia, 1.3 million people will travel for the holiday, AAA says. Most of them will be driving. But 3.4 million across the country are...
More Stories